中国杰出的作家、翻译家、小说家及剧作家杨绛先生于今日凌晨永辞人世，享年105 岁。杨绛本名杨季康，从苏州东吴大学后远赴英法两国留学，回国后担任上海复旦女子文理学院及清华大学任教。
据文学社发行部统计，杨绛的长篇小说《洗澡》销量达17万册，精装版《洗澡》销量达22万册;2014年出版的《杨绛文集》销量达1.6万套。2000年以来，杨绛各种版本的销量加在一起达75万册。
杨绛出生于辛亥革命前夜，她完完整整的经历了中国现当代以来起伏跌宕历史，她是中国百年近代史最具历史画面感和最有说服力的见证者之一。相比林徽因的端肃，张爱玲的冷傲，陆小曼的风致，萧红的悲苦，杨绛的名气与特质更是醒目。
杨绛出身名门，是真正的大家闺秀，一生中大部分时间都处于国家和民族的动荡岁月，无论是在解放前战火纷飞的年代，还是解放后历次政治运动中，她都以难以想象的坚忍和平和，富有尊严地吞饮着暴风骤雨般的苦难。
其实，杨绛不仅仅是杨绛，她还有一个响当当的名字叫“钱钟书夫人”。1932年春天，杨绛考入清华大学并与钱钟书相识。钱钟书曾在诗歌里追忆他见到杨绛的第一眼：“颉眼容光忆见初，蔷薇新瓣浸醍醐。不知腼洗儿时面，曾取红花和雪无。”第一次见面，钱钟书就说：“我没有订婚。”“我也没有男朋友。”杨绛回答。世纪佳缘由此展开。钱钟书是清华著名的才子，书生意气，而杨绛也是名门闺秀。1935年，杨绛与钱钟书成婚，不久一同出国留学，无论在牛津或是巴黎，都留下了他们相亲相爱的足迹。50多年的婚姻中，杨绛拥有巨大才情，却长期甘于做钱钟书背后的那个 “ 灶下婢 ”。可以说是杨绛塑造了钱钟书，当然，钱钟书也塑造了杨绛，二者互相建构，终至圆满。
据相关报道称，杨绛生前居住在北京三里河一个属于国务院的宿舍小区，室内简单陈旧，自1977年一家人搬进来，她就再没离开过。杨绛曾对责任编辑说，如果去世，则不想成为新闻，不想被打扰。人文社亦透露，杨绛生前有遗言，火化后再发讣告。
可敬可爱的老人清点灵魂的行囊，带着最宝贵的平静离开了，从此，再看杨绛先生的书，也是已故人之书了......
